Estate 1910, Nord della Francia. Numerosi turisti sono scomparsi mentre si rilassavano sulle splendide spiagge della Normandia. Gli ispettori Machin e Malfoy capiscono presto che l'epicentro di queste misteriose sparizioni deve essere Slack Bay, un sito unico dove il fiume Slack e il mare si uniscono solo durante l'alta marea. Lì ci vive una piccola comunità di pescatori e altri raccoglitori di ostriche. E nelle loro bizzarre storie saranno presto coinvolti i due curiosi personaggi e soprattutto nella complicata storia d’amore tra il giovane Ma Loute, appartenente ad un’umile famiglia del luogo, i Brufort, e Billie Van Peteghem, rampolla di ricchi borghesi di città, vacanzieri abitudinari della Baia. Una storia d’amore destinata a sconvolgere entrambe le famiglie e tutti i protagonisti di questa grottesca e tragica storia.