Sometimes happiness is just outside a man’s window, and still too far.… Two young boys are in love, but a prejudiced family and the rules of a bigoted society don’t allow that. Will not allow that. Year after year one single mistake, made mostly out of a fear of being judged, becomes a deep and excruciating regret, as shown by the melancholic short movie directed by Adriano Morelli. A vibrating mix of human portraits, visual metaphors and amazing music.