Dopo aver perso il lavoro come muratore, Christian inizia a lavorare come addetto al muletto in un supermercato. Si ritrova così in un mondo nuovo e sconosciuto: i lunghi corridoi, il trambusto alle casse, i carrelli elevatori. Incontra Rudi, Pallet-Klaus e Bruno. Quest'ultimo lo prende sotto la sua ala e gli mostra i trucchi del mestiere, diventando per lui un amico paterno. Presto Christian diventerà un membro effettivo della cordiale - e a suo modo divertente - famiglia di questo supermercato, nella quale conosce anche la misteriosa e sposata Marion. Tra i due scatta subito un’attrazione, un sentimento, che come le loro vite, si dispiega anch’esso negli spazi malinconici e sospesi del negozio.
