11 settembre 2001 – A Napoli è un giorno qualsiasi, ma sta per irrompere un evento destinato a fissarsi per sempre nella memoria collettiva. Tutti sono immersi nelle loro storie, fino a quando la
tragedia lontana scivola nella vita di ognuno, con esiti diversi. L’evento tragico che sconvolge l’America, rimane quasi soffocato dalla vita che ognuno è impegnato a vivere. La drammatica
spettacolarità di un evento mediatico si contrappone alla solitudine in cui si consumano le vicende quotidiane. Questo rende ancora più secca e aspra la benché minima nota tragica.