11 September 2001 - in Naples it's a day like any other, but an event is about to erupt that will be forever etched in the city's collective memory. Everyone is wrapped up in their own afairs, until the distant tragedy finally becomes part of their lives, with different outcomes. The calamitous event that shook America is almost eclipsed by the daily routines that mark everyone's lives. The dramatic spectacle of a media event contrasts with the solitude in which daily life unfolds. This makes even the slightest tragic note more harsh and bitter.